아름다움은, 이어진다.
주식회사 Artisans
전통을,
전통을,
다음 시대로 잇다.
기모노의 의장, 기모노를 입는 법이라는 배움, 공예의 계승, 웹사이트의 설계, 그리고 언어를 통한 발신. 일본 전통 공예의 기술과 미의식을 다섯 가지 영역에서 다시 잇고 있습니다.
전통을 재정의하고,
지속 가능한 제작을 통해,
일본의 예술과 기술을 미래로 잇는다.
대표의 말
대표이사 야마와키 아리사
세계를 돌아다닐 때마다, 일본 문화에 대한 경의와 찬사를 몇 번이고 받아왔습니다. 하지만 그 시선에 걸맞은 말을, 제 안에서 찾지 못하고 있는 저 자신을 깨달았습니다.
제가 나고 자란 나라의 미의식을, 아직 단 하나도 말하지 못하고 있었습니다. 그것이 일본 전통 공예와 마주하게 된 시작이었습니다.
전통은 지키는 것만으로는 이어지지 않습니다. 다음 시대의 삶과 산업 속에서 기능할 때 비로소, 이어져 가는 것이라고 생각합니다.
1/9
기모노 시장 규모40년 전과 비교(야노경제연구소)
1.4%
교유젠 생산량50년 전과 비교(레이와 6년도 교유젠・교코몬 생산량 조사 보고서)
70%
장인 연령 구성60대 이상(레이와 5년도 제조기반기술실태조사)
Craft
의장에서, 형태로.
Business
다섯 가지 영역에서, 전통을 잇다.
각 사업명에는 그 일의 본질을 나타내는 한 글자를 붙였습니다.
伝授Denju
기모노 착장 레슨
기모노라는 문화를, 몸가짐을 통해 배우는 곳입니다. 오비 매듭부터 몸가짐까지, 일상에서 살아 숨쉬는 착장법을 전해드립니다.
업무 관련 상담은,
문의하기를 통해 편하게 연락해 주세요.